| 翻訳と辞書 |
| Mariana (Katherine Vaz novel) ： ウィキペディア英語版 |
Mariana (Katherine Vaz novel)
''Mariana'' is the 1997 second novel of Katherine Vaz, originally written in English, published by Flamingo/HarperCollin. The novel was selected by the Library of Congress as one of the Top 30 International Books of 1998.〔http://www.radcliffe.edu/print/fellowships/fellows_2007kvaz.htm〕 The novel has been translated into more than six languages including Portuguese, Italian, and Greek.〔Clara Sarmento ''Women in the Portuguese Colonial Empire'' 2009 1443807141 p.119 "The historical romance Mariana, written in English by the North American Katherine Vaz, and published in Portuguese in 1997, has peculiar characteristics that confirm the importance of the cultural heritage left by Mariana Alcoforado."〕〔''Delaware Review of Latin American Studies'' "Mariana's evocation of life in seventeenth-century Portugal glows with colour. and is most successful in its lyrical descriptions of ordinary lives transfigured,"〕
==Plot==
The plot retells the seventeenth-century romance between Mariana Alcoforado, a nun at the Convent of Beja, and an officer in the French army.〔Reinaldo Francisco Silva ''Portuguese American Literature'' 2009 1847601073 Page 52 "This is also extensible to Katherine Vaz in Saudade and Fado & Other Stories, whereas in Mariana (1997) she focuses on a classical Portuguese love story between a seventeenth-century nun in the convent of Beja and a French officer."〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Mariana (Katherine Vaz novel)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|